75 Paris : Parc Montsouris, Le Lac